Communiqué 2 : Nouvelles de Gansbaai

Bonjour à toutes et à tous, Laurent et moi poursuivons notre périple en Afrique du Sud. Actuellement à Gansbaai, nous enchaînons les plongées en cage avec les grands requins blancs. Et quelle émotion ce matin que de se retrouver entourés par 5 magnifiques squales, dont 2 mesuraient près de 5… Suite

Report August 2014 : Simon’s Town News

After a few months working in the « shadow » to prepare new projects for our ONG, I am pleased to share a new « release » with you. Currently, we are in Simon’s Town, South Africa, a pretty little town 40 minutes of drive to south of Cape Town and just off the Cape of… Suite

Communiqué août 2014 : Nouvelles de Simon’s Town

Après quelques mois de travail dans « l’ombre » afin de préparer de nouveaux projets pour notre association, j’ai le plaisir de partager un nouveau « communiqué » avec vous. Actuellement, nous nous trouvons à Simon’s Town, en Afrique du Sud, une jolie petite ville à 40 min en voiture au sud de Cape… Suite